Spanish Lesson Cards and Assessment Guide

spanish-bookroom

Summary:

Victory transadapted an English language product for Spanish lessons explained using English directions for the teacher. The Spanish content was based on different authentic texts that corresponded to the English lessons. We also translated and transadapted a reading comprehension assessment for each lesson.

Facts:

  • Translated from English to Spanish for grades K–3
  • Poured content into InDesign templates

Tools:

  • Microsoft Word
  • Adobe InDesign
  • Adobe Acrobat
  • Translation glossary